Recebemos um comunicado do Gabinete de Comunicação do Município de Famalicão com uma gralha que não nos passou ao lado nem nos deixa indiferentes.
O nome do Presidente da autarquia, em vez de Passos – um dos seus sobrenomes verdadeiros – é adulterado, cometendo-se uma gralha, para Passas.
É caso para dizer se são as passas do Algarve…
Um órgão de comunicação social da nossa terra, sempre disposto ao “copy paste”, não corrigiu e nem se deu ao trabalho de alterar, escrevendo “Passas”.
E passamos a transcrever o erro para que conste: “A Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão já transferiu mais de 6 milhões de euros para as freguesias do concelho no ano de 2023, superando, ao oitavo mês do ano, aquilo que foi o compromisso de Mário Passas para com os autarcas locais“.
Há gralhas que apanham de surpresa quem as produz e, também, os que caem no mesmo erro, porque não se dão ao trabalho de ler e de rectificar…
Comentários sobre o post